Zmluva o spracúvaní osobných údajov
Účinné od: 20. novembra 2026
Táto zmluva o spracúvaní osobných údajov (ďalej „Zmluva o spracúvaní“) je uzatvorená podľa čl. 28 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2016/679 (ďalej „GDPR“) a § 34 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Je prílohou Všeobecných obchodných podmienok (ďalej „VOP“) a vzniká spolu so Zmluvou podľa VOP. Pojmy s veľkým začiatočným písmenom majú význam podľa VOP.
1. Zmluvné strany a ich úlohy
- Prevádzkovateľ — Zákazník.
- Sprostredkovateľ — RPS s. r. o., IČO 51121697, so sídlom Vajanského 6757/16, 917 01 Trnava.
Prevádzkovateľ určuje účel a prostriedky spracúvania osobných údajov v Obsahu Zákazníka; Sprostredkovateľ ich spracúva v jeho mene.
2. Predmet, povaha, účel a doba spracúvania
- Predmetom je spracúvanie osobných údajov pri poskytovaní Služby podľa VOP.
- Spracovateľské operácie zahŕňajú najmä získavanie údajov cez formuláre, uchovávanie, usporiadanie, vyhľadávanie, generovanie dokumentov, analýzu dokumentov pomocou umelej inteligencie, zasielanie e-mailov, zaznamenanie podpisu, prenos podaní a záznamov orgánom verejnej moci na pokyn Prevádzkovateľa a výmaz.
- Spracúvanie trvá počas trvania Zmluvy podľa VOP a po jej skončení do vrátenia alebo výmazu údajov podľa článku 9.
3. Dotknuté osoby a kategórie osobných údajov
Dotknuté osoby:
- Používatelia a zamestnanci Prevádzkovateľa,
- klienti Prevádzkovateľa a ich zástupcovia,
- zmluvné strany dokumentov pripravovaných v Službe,
- daňové subjekty a ich zástupcovia,
- osoby podpisujúce dokumenty cez odkaz zaslaný zo Služby,
- ďalšie osoby uvedené v dokumentoch Prevádzkovateľa.
Kategórie osobných údajov:
- identifikačné údaje — meno, priezvisko, rodné priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, štátna príslušnosť,
- kontaktné a adresné údaje,
- daňové a finančné údaje uvedené v podaniach — najmä DIČ, IČ DPH a údaje z daňových priznaní a výkazov,
- platobné údaje daňových subjektov — meno alebo názov daňového subjektu, číslo osobného účtu daňovníka, z neho odvodený IBAN, variabilný symbol, suma, ktorú prijaté priznanie k DPH uvádza na úhradu, ako nadmerný odpočet alebo v prospech daňovníka, e-mailové adresy, na ktoré Prevádzkovateľ tieto údaje svojim klientom zo Služby posiela, text, ktorý k e-mailu pripíše, a stav doručenia e-mailu na každú z týchto adries,
- údaje o podpise — spôsob podpisu, čas, IP adresa, identifikácia prehliadača, odtlačok (hash) dokumentu, napísané meno alebo meno držiteľa a vydavateľa certifikátu oznámené podpisovým nástrojom a záznam o potvrdení úmyslu podpísať,
- ďalšie osobné údaje obsiahnuté v dokumentoch, ktoré Prevádzkovateľ do Služby vloží.
Služba nie je určená na spracúvanie osobitných kategórií osobných údajov podľa čl. 9 GDPR. Ak ich Prevádzkovateľ do Služby vloží ako súčasť dokumentu, zodpovedá za právny základ ich spracúvania.
4. Pokyny Prevádzkovateľa
- Sprostredkovateľ spracúva osobné údaje len na základe zdokumentovaných pokynov Prevádzkovateľa. Pokynmi sú VOP, táto Zmluva o spracúvaní, nastavenia Služby a úkony, ktoré Používatelia v Službe vykonajú.
- Ak je Sprostredkovateľ povinný spracúvať osobné údaje na základe práva EÚ alebo členského štátu, informuje o tom Prevádzkovateľa vopred, ak mu to právo nezakazuje.
- Ak sa Sprostredkovateľ domnieva, že pokyn porušuje GDPR alebo iné predpisy o ochrane údajov, bezodkladne na to Prevádzkovateľa upozorní.
5. Povinnosti Sprostredkovateľa
- Zabezpečí, aby sa osoby oprávnené spracúvať osobné údaje zaviazali k mlčanlivosti alebo aby ich viazala zákonná povinnosť mlčanlivosti.
- Prijme opatrenia podľa čl. 32 GDPR, opísané v článku 8.
- Pomáha Prevádzkovateľovi vhodnými opatreniami pri vybavovaní žiadostí dotknutých osôb a žiadosť, ktorú dostane priamo, mu bez zbytočného odkladu postúpi.
- Pomáha Prevádzkovateľovi pri plnení povinností podľa čl. 32 až 36 GDPR, s prihliadnutím na povahu spracúvania a dostupné informácie.
- Porušenie ochrany osobných údajov oznámi Prevádzkovateľovi bez zbytočného odkladu, najneskôr do 48 hodín od jeho zistenia, spolu s informáciami podľa čl. 33 ods. 3 GDPR, ktoré má v tom čase k dispozícii.
- Poskytne Prevádzkovateľovi informácie potrebné na preukázanie plnenia povinností podľa čl. 28 GDPR a umožní audity vrátane kontrol vykonávaných Prevádzkovateľom alebo audítorom, ktorého poverí. Audit sa oznamuje najmenej 30 dní vopred, vykonáva sa v pracovnom čase a tak, aby nenarušil prevádzku Služby ani dôvernosť údajov iných zákazníkov.
6. Ďalší sprostredkovatelia
- Prevádzkovateľ udeľuje Sprostredkovateľovi všeobecné povolenie zapojiť ďalších sprostredkovateľov. Ich aktuálny zoznam je zverejnený na stránke Zoznam ďalších sprostredkovateľov.
- O zamýšľanom pridaní alebo nahradení ďalšieho sprostredkovateľa Sprostredkovateľ informuje Prevádzkovateľa vopred, e-mailom alebo oznámením v aplikácii. Prevádzkovateľ môže vzniesť odôvodnenú námietku; ak ju strany nevyriešia, môže Prevádzkovateľ Zmluvu podľa VOP vypovedať s okamžitou účinnosťou.
- Sprostredkovateľ uloží ďalším sprostredkovateľom rovnaké povinnosti ochrany údajov, aké má podľa tejto Zmluvy o spracúvaní, a za ich plnenie zodpovedá Prevádzkovateľovi.
- Orgány verejnej moci, ktorým Služba na pokyn Prevádzkovateľa doručuje podania alebo záznamy (najmä Finančná správa SR a centrálna evidencia zaručených konverzií), nie sú ďalšími sprostredkovateľmi; sú samostatnými príjemcami.
7. Prenos do tretích krajín
Prenos osobných údajov mimo EÚ/EHP sa uskutočňuje len pri splnení podmienok kapitoly V GDPR, najmä na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek. Krajiny spracúvania sú uvedené v zozname ďalších sprostredkovateľov.
8. Technické a organizačné opatrenia
- šifrovanie komunikácie (TLS) medzi používateľom, Službou a ďalšími sprostredkovateľmi,
- oddelenie údajov jednotlivých zákazníkov pravidlami prístupu na úrovni databázy (row-level security),
- prístupové údaje k portálom orgánov verejnej moci sú uložené šifrované samostatnými kľúčmi,
- riadenie prístupu podľa rolí a princíp najnižších oprávnení,
- časovo obmedzená platnosť odkazov na formuláre a na podpis a možnosť ich zrušenia,
- Prevádzkovateľ si nastaví, či sa dokončené žiadosti o podpis uchovávajú bez obmedzenia, alebo 6, 12, 24, 36, 60 alebo 120 mesiacov od dokončenia; potom sa odstránia dokumenty, osvedčenie o dokončení a osobné údaje účastníkov a zostane záznam udalostí, ktorý namiesto nich obsahuje iba odtlačky, s odtlačkami dokumentov. Údaje jednej podpisujúcej osoby vie Prevádzkovateľ exportovať a vymazať zo záznamov dokončených žiadostí; uložené dokumenty a osvedčenie sa tým nemenia; žiadosť vytvorená v režime Part 11 sa takto neodstraňuje ani nevymazáva,
- obmedzenie osobných údajov v systémových záznamoch (logoch), najmä maskovanie údajov z podaní Finančnej správe,
- zálohovanie databázy,
- prístup oprávnených osôb Sprostredkovateľa k účtu Prevádzkovateľa na účely podpory a prevádzky je časovo obmedzený (najviac 60 minút), vyžaduje uvedenie dôvodu a zaznamenáva sa; úkony vykonané počas neho sa pripisujú pracovníkovi, ktorý ich vykonal,
- poverenie osôb s prístupom k údajom a ich viazanosť mlčanlivosťou.
9. Vrátenie a výmaz údajov
Po skončení poskytovania Služby Sprostredkovateľ podľa rozhodnutia Prevádzkovateľa osobné údaje vráti alebo vymaže, a to postupom podľa článku 13 VOP, a vymaže existujúce kópie, ak právo EÚ alebo členského štátu nevyžaduje ich uchovávanie. Kópie v zálohách sa vymažú v rámci bežného cyklu ich obmeny.
10. Záverečné ustanovenia
- Zodpovednosť zmluvných strán sa riadi VOP, ak GDPR neustanovuje inak.
- V prípade rozporu medzi touto Zmluvou o spracúvaní a VOP má v otázkach ochrany osobných údajov prednosť táto Zmluva o spracúvaní.
- Zmluva o spracúvaní je vyhotovená v slovenskom a anglickom jazyku; v prípade rozporu má prednosť slovenské znenie.
Poskytovateľ
RPS s. r. o., Vajanského 6757/16, 917 01 Trnava
IČO: 51121697
zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č. 40830/T
Kontakt: stefan@opspilot.sk